Pistes audios Blu-ray UK

princedelu · 10-11-2010 16:07

Recu The Pacific de Zavvi (pour 32 euros fdpin) je confirme que le coffret est totalement identique au coffret fr (francais + sous titres francais)

lulu · 10-11-2010 16:09

merci princedelu pour les précisions

BREF · 10-11-2010 16:22

xit2050 a écrit :

Blurayenfrançais a écrit :
VF ou pas ici :
How To Lose Friends And Alienate People
merci.
Non, rien.

Merci

Mezig · 17-11-2010 09:48

Toujours pas d'infos sur une éventuelle VF pour Toy Story 3 maintenant qu'il va sortir? merci

Dernière modification par Mezig (17-11-2010 09:50)

xIT · 17-11-2010 09:50

Mezig a écrit :

Toujours pas d'infos sur une éventuelle VF pour Toy Story 3 maintenant qu'il est sortit? merci

Pas sortie et pas de nouvelles, date officielle est le 22... mais certains vendeurs ont commencé à envoyer (la mienne est en route).

Mezig · 17-11-2010 09:52

Oui du coup j'ai corrigé.

Tu nous diras quoi au quel cas je me prendrais bien la trilogie et revendrait le 1 & 2 que j'avais déjà pris en UK

xIT · 18-11-2010 15:14

Merde, pas de VF sur Toy Story 3 UK.

DTS 7.1-HD English
DTS 5.1-HD English
DTS-ES 5.1 Dutch
Dolby Digital EX 5.1: Hindi/Belgian
Dolby 2.0 Audio Described English

Mezig · 18-11-2010 19:22

Merci pour l'info, je vais pas faire de scandale mais je trouve cela dégueulasse, surtout que c'est pas comme si le 1 & 2 ne l'avait pas eu la VF, business is business

aspirat · 18-11-2010 19:40

Errrrrfffff, j'avais pas vu non plus, pffff font vraiment schmurtz sur ce coup là.

Riton · 18-11-2010 19:58

xit2050 a écrit :

Merde, pas de VF sur Toy Story 3 UK.
DTS 7.1-HD English
DTS 5.1-HD English
DTS-ES 5.1 Dutch
Dolby Digital EX 5.1: Hindi/Belgian
Dolby 2.0 Audio Described English

C'est une VF

belgabosche · 18-11-2010 20:16

ou c'est de l'hindibelge, un dialecte parlé uniquement par UN village dans le nord du pays, village qui souhaiterait d'ailleurs faire sécéssion parce qu'il trouve que le flamand devrait disparaitre au profit de l'hindibelge....... ou que leur bourgmestre Ronny vandeshayanmunshikapoor devienne premier ministre!!!

xIT · 18-11-2010 20:45

Riton a écrit :

xit2050 a écrit :
Merde, pas de VF sur Toy Story 3 UK.
DTS 7.1-HD English
DTS 5.1-HD English
DTS-ES 5.1 Dutch
Dolby Digital EX 5.1: Hindi/Belgian
Dolby 2.0 Audio Described English
C'est une VF

Non, quand c'est marqué "Belgian" c'est la version flamande.

EDIT: PAS DE VF!

MrNoob · 18-11-2010 20:52

Si ma mémoire est bonne , il me semble que ça me rappelle vaguement le cas de Wall-E ... sont pas doués ces anglais .

xIT · 18-11-2010 20:53

MrNoob a écrit :

Si ma mémoire est bonne , il me semble que ça me rappelle vaguement le cas de Wall-E ... sont pas doués ces anglais .

Ta mémoire est bonne.

MrNoob · 18-11-2010 20:56

MrNoob a écrit :

Si ma mémoire est bonne , il me semble que ça me rappelle vaguement le cas de Wall-E ... sont pas doués ces anglais .

Ou ils n'aiment pas les mangeurs de grenouilles ... merici xit pour la confirmation , je soigne mon Alzeimer .

xIT · 18-11-2010 21:06

Et je me suis réjouis pour rien... le gars avait vérifié le mauvais disque.
Il y a uniquement un VF sur le deuxième disque (les bonus) pas sur le film.

Disc 1

English DTS-HD Master Audio 7.1
English DTS-HD Master Audio 5.1 ES
English Dolby Digital 5.1EX - featuring J Mansfield (SA Version)
English Audio Descriptive
Nederlands DTS-ES 5.1
Hindi Dolby Digital 5.1EX
Vlaams Dolby Digital 5.1EX

Subtitles

English
English Hearing Impaired
Nederlands

Disc 2

English
Francais DTS-HD Master Audio 7.1
Italiano DTS-HD Master Audio 7.1
Espanol DTS-HD Master Audio 7.1
Portugues Dolby Digital 5.1EX
Nederlands DTS-HD Master Audio 5.1 ES
Pyccknn ?

MrNoob · 18-11-2010 21:38

Des bonus en DTS HD Master Audio 7.1 ... c'est du jamais vu ... a mon avis une autre petite vérif serait nécessaire . De plus pour en revenir au cas de Wall-E où il y avait écrit Belgian et aucune indication de VF, y'avait vraiment du Flamand sur le disque ? Je veux dire par là, est-ce qu'il ne fairaient pas un amalgame systématique entre Belgian et French ??

xIT · 18-11-2010 00:29

MrNoob a écrit :

De plus pour en revenir au cas de Wall-E où il y avait écrit Belgian et aucune indication de VF, y'avait vraiment du Flamand sur le disque ? Je veux dire par là, est-ce qu'il ne fairaient pas un amalgame systématique entre Belgian et French ??

Non, Belgian veut bien dire version flamande (à côté de la version néerlandaise).
C'est ridicule, mais c'est comme ça; les flamands et les hollandais parlent la même langue, mais souvent ils se comprennent pas.

fredddooo · 19-11-2010 08:15

Bonsoir tout le monde et bravo pour ce forum vraiment tres pratique. Je viens d'allez faire un tour sur amazon.co.uk car je cherche des coffret de bluray a offrir et je suis tomber sur celui du seigenur des anneaux , harry potter ainsi que avatar version longue, mais une question me tarrode mdrrr est ce que sur ces coffret imports la version francaise sera présente sur ce coffret car lorsque l'on regarde plus précisément sur le site ou remarque que juste englis apparait et qu'en subtitle pas de francais. Si quelqu'un pourrait me venir en aide je lui en serait vraiment reconnaissant voila cordialement

Mezig · 19-11-2010 08:20

Harry Potter il me semble bien que oui, les autres c'est non par contre!

Si tu regardes en première page/post du topic tu trouveras un .pdf a télécharger avec déjà pas mal d'infos dessus pour t'aider dans tes recherches

[EDIT]
De mémoire en UK j'avais pris Band Of Brother, Dirty Harry, Mummy trilogie, Fast & Furious, Godfather trilogie, Mission impossible & quelques autres, tous avec VF ceux là

Dernière modification par Mezig (19-11-2010 08:21)

Forum Ultra HD Blu-ray en Français 4K

Annonce

#841 10-11-2010 16:07

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#842 10-11-2010 16:09

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#843 10-11-2010 16:22

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#844 17-11-2010 09:48

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#845 17-11-2010 09:50

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#846 17-11-2010 09:52

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#847 18-11-2010 15:14

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#848 18-11-2010 19:22

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#849 18-11-2010 19:40

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#850 18-11-2010 19:58

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#851 18-11-2010 20:16

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#852 18-11-2010 20:45

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#853 18-11-2010 20:52

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#854 18-11-2010 20:53

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#855 18-11-2010 20:56

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#856 18-11-2010 21:06

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#857 18-11-2010 21:38

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#858 18-11-2010 00:29

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#859 19-11-2010 08:15

Re : Pistes audios Blu-ray UK

#860 19-11-2010 08:20

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Pied de page des forums