Forum Ultra HD Blu-ray en Français 4K

Alohalove57

Membre

Inscription : 25-04-2019

Messages : 1

Help demande de renseignements

Bonsoir à toutes et à tous voilà j'ai une question qui peut paraître bête mais bon...
Sur les blu ray "musicaux" genre mamma Mia 2 forcement il ya des musiques tout le long du film. Voilà ma question : au cinéma par exemple le film est en français et lors de chaque chanson les paroles sont traduites en sous titre en dessous ( ce qui aide grandement parfois car les paroles sont en accord avec le scénario).
Jai acheté le blu ray du film seulement je voulais savoir s'il ya un moyen de faire comme au cinéma avec les sous titres seulement pour les chansons ? Dans le menu à part le mode karaoké avec les paroles en anglais il n'y a rien.. Et si je met les sous titres dans les options ils y sont pour tout le film et ça me fais c**** de devoir a chaque fois les mettre lors des chansons puis de les ré enlever.. C'est embêtant et c'est comme ça pour tous les films musicaux.. Ya t il une solution? Pourquoi ne pensent t ils pas à a faire une version comme au cinéma ?
Merci d'avance si quelqu'un a une solution