Dernier Visionnage

Pcfun · 12-05-2024 10:14

Oppenheimer
Une partie de l'histoire de l'inventeur de la bombe atomique.
Le début est assez repoussant, plein de scènes différentes, de temporalités différentes, des vues d'esprit. Un bon gros gloubiboulga. Je me suis demandé où j'avais atterri sachant que la séance allait durer 3h.
La suite est plus posée et heureusement. La tension et l'histoire nous tiennent en haleine. L'ambiance sonore est parfaite.
J'ai eu plus de mal avec la dernière heure, le pseudo procès étant ennuyant à souhait.
J'aurais aimé que les images originales de l'explosion de la bombe soit intégrées au film et c'est assez surprenant qu'elles n'y soient pas. J'aurais aimé savoir me situer avec un rappel des années en cours.
J'ai été ravi de retrouver Josh Harnet.
Typiquement le film que je n'aurai aucune envie de revoir. Un seul visionnage se suffisant à lui-même. Ça reste un très bon film.

Hidden agenda
Un couple de défenseurs des droits civils américains se retrouvent en Irlande du nord. Le mari va se faire tuer. Un policier anglais est chargé de mener l'enquête.
Étonnant de la part de Ken Loach d'avoir filmé la violence physique en racontant les tensions de l'IRA face au gouvernement anglais.
Le film est pas mal mais n'invite pas à un second visionnage. Frances Mc Dorman y est surprenante.
En bonus trois interviews dont 2 issues de la RTBF pour Frances et Ken, et la bande annonce en VO.

Quelques erreurs dans les stfr imposés en VO. "C'est nous gagnons", "américain avocat" ou des dialogues raccourcis pour en faire une traduction la plus courte possible. Image moyenne+ avec beaucoup de défauts de pellicule.

Pcfun · 13-05-2024 10:15

Fantômas
Fantômas contre Scotland Yard
Fantômas se déchaîne
Content de les avoir revus. Le premier est celui que j'aime le moins, je ne me rappelais plus la poursuite finale qui dure plus de 30 minutes.
Le second est mon préféré, plus comique en un sens. Même dans l'hélicoptère, on arrive à y caser une cigarette, vraiment une autre époque.
Le dernier est une foire aux gadgets.

Pour tous, le son est décalé sur la VF, la bande son a quelques millisecondes de retard sur l'image.
L'image est jolie puis enchaîne sur des passages avec un grain fortement prononcé pour revenir sur une image jolie. Cette répétition s'enchaîne constamment pour chaque film.
La bande annonce originale est disponible pour chaque film. Sous titres allemands ou français disponibles pour chaque film également.

Pcfun · 14-05-2024 19:06

Spring breakers
Quatres amies sans argent veulent leur spring break. Elles feront connaissance d'un dealer (James Franco) qui a de gros moyens.
J'ai déjà du mal avec les films lents. Mais alors là, le film ne raconte rien, à un rythme très lent et use et abuse des ralentis.
Les filles n'ont aucune réflexion et aucune réaction normale. A oublier très vite me concernant.

Moi Tonya
L'histoire de la patineuse Tonya Harding et de ses déboires.
Humour grinçant parsemé, un peu de longueur dans l'histoire qui ne parvient pas à réellement tenir en haleine.
Reste la prestation énorme de Margot Robbie et la BO qualitative.

Soylent green (soleil vert)
2022, les ressources sont épuisées, l'eau est contaminée, pénurie d'électricité, canicule permanente. La population humaine atteint des records.
L'histoire d'un inspecteur confronté à un meurtre d'un dirigeant de solyent, la seule entreprise fournissant de la nourriture.
Ça date de 1973 mais l'histoire est réellement proche de notre actualité. Image superbe, très belle restauration.
Excellent film, de très bonnes idées dans l'écriture.
20% des dialogues ne sont pas traduits tout simplement avec les sous titres français. Les sous titres anglais n'ont pas l'air d'avoir ce souci.

Dernière modification par Pcfun (14-05-2024 19:12)

Clement1138 · 15-05-2024 10:14

D'accord avec toi sur Spring Breakers, j'avais trouvé ça pompeux, prétentieux, et chiant.

Pcfun · 16-05-2024 09:41

The fablemans
L'histoire d'une famille et plus particulièrement du fils qui va tomber amoureux de la réalisation de films.
Réalisation au top, j'ai beaucoup aimé certains cadrages ou plans. Michelle Williams et Seth Rogen impeccables.
L'histoire est malheureusement d'un commun.
J'ai été subjugué par la scène de la fête du lycée (à partir d'1h53), le film prend vraiment son envol à ce moment et c'est un ravissement.
Sinon, reproche que je fais souvent, c'est trop long.

davidaddison · 20-05-2024 12:09

The Beekeeper
81T0BvNcMuL._AC_UL480_FMwebp_QL65_.jpg
(vu sur amazon prime en fait) Plutôt sympa le dernier Statham, certes il est plus monolithique que jamais et certains combats sont énoooormes (pas très doués en close combat et au tir les mecs des forces spéciales quand même ) mais si on met cela de coté on passe un agréable moment.

Clement1138 · 21-05-2024 09:32

Pour ma part j'ai trouvé que c'était un copier coller fade de quasi l'intégralité de sa filmo (et de la filmo de pas mal de gars du genre ...). Pas désagréable certes, mais mon dieu ... pas un seul truc un tout petit peu original ou inédit à proposer.

Guts59 · 21-05-2024 12:21

Vu hier, Ben ben ben... Mon dieu que c'était nul... Pas du tout adhéré.

Dernière modification par Guts59 (21-05-2024 12:22)

Pcfun · 21-05-2024 18:51

Etats de choc
3 histoires convergentes à un moment, concernant 3 personnages.
Ça ressemble de loin à Pulp fiction ou Go mais sans le talent. Le casting est incroyable néanmoins.

Le corniaud
Un benêt se voit proposer de conduire une cadillac de Parme à Bordeaux.
Image vraiment belle.
Très marrant, De Funès et surtout Bourvil sont excellents.
Grosso et modo ont une petite scène où ils engueulent de Funès.
Bande annonce, une scène inédite de la sécurité routière et un documentaire d'1h30 sur les difficultés de tournages du film.

Nos étoiles contraires
Une jeune fille atteinte d'un cancer incurable tombe amoureuse.
Très belle histoire teintée de tristesse. On a souvent le coeur serré, j'ai versé plusieurs larmes.
La version longue ajoute 7minutes. L'auteur du livre apparaît lors de la scène de l'aéroport. Shailene Woodley est impeccable.
Quelques scènes inédites, la bande annonce et de courts reportages sur le film.

Pcfun · 22-05-2024 10:27

Daybreakers
La terre est composée presqu'uniquement de vampires. Les quelques humains restant sont traqués et exploités pour leur sang.
Il ne reste plus que quelques jours de sang, la famine arrive. Ethan Hawke est chargé de trouver une solution.

Pas spécialement fan de films de vampires, ça se regarde, quelques scènes d'action et des hectolitres de sang.
Sur mon édition belge, il n'y a pas de sous titres anglais ou français. Les seuls disponibles étant les néerlandais.
En bonus un court métrage et le making of de 2H.

BluRayAttitude · 22-05-2024 14:03

Pas de STFR ??? Quelle aberration !!
Plus de souvenirs mais c'était au début de ma collection BD donc ça fait environ 15 ans que je ne l'ai pas vu !!

Dernière modification par BluRayAttitude (22-05-2024 14:03)

Pcfun · 23-05-2024 10:44

Au-delà
Les destins d'une journaliste française de France 2. Un ex medium américain, et d'un enfant anglais.
Ils finiront par se retrouver.
Ça change de sujet par rapport aux autres films de Clint. C'est bien filmé. A voir une fois.
En VF, les acteurs français n'articulent pas, je ne comprends pas ce qu'ils disent, je dois pousser le son pour déchiffrer.

BluRayAttitude · 23-05-2024 11:16

Pas possible ? Le son est si nul ?

Pcfun · 23-05-2024 13:42

Le son n'est pas nul. Simplement les scènes où les acteurs français parlent, faut vraiment tendre l'oreille pour comprendre ou mettre plus fort.
La majorité du film se passe avec des acteurs étrangers, sans problème de doublage.

Clement1138 · 23-05-2024 14:26

C'est un probleme que j'ai en général avec les films Français. C'est souvent mal fixé et on ne comprend pas si facilement les dialogues.

Pour le coup quand c'est du doublage sur un film étranger, aucun probleme ... Donc vraiment un problème technique de prise de son ou de mixage (et j'imagine qu'en France on privilégie la prise de son directe au maximum, et il y a moins de scenes ou les dialogues sont réenregistrés par la suite)

Pcfun · 24-05-2024 10:32

Je n'ai pas fait le rapprochement avec tous les films français mais je remarque que les films en VO anglais n'ont généralement pas ce souci.
Là où je fais systématiquement le reproche, c'est pour le théâtre. Le son est bien souvent une horreur et ne me donne pas envie.

Dernière modification par Pcfun (24-05-2024 10:43)

kub57 · 24-05-2024 16:45

Peut-être que la lecture des st ne nous oblige pas à écouter de la même manière. Quoique que quand il manque des st l'oreille compense ou même lorsque des mots anglais ne correspondent pas à la traduction on peut le remarquer.

Correspondant au mixage fr vs us, extrait d'une itw de celle qui a dirigé les voix fr de EWS.:

La vraie question, celle qui m’a beaucoup troublée, c’est que je n’avais jamais réalisé, avant ce jour, à quel point sont grandes les différences de culture de mixage entre la France et les pays anglosaxons, en particulier les États-Unis. Dans l’ensemble, je trouvais que les voix manquaient de dynamique, c’est-à-dire qu’il n’y avait pas assez de contraste, à mes yeux, entre les moments où les comédiens chuchotent et ceux où ils s’énervent ou crient. Mais je crois que c’est une question de culture : d’abord les voix anglo-saxonnes se situent dans une fréquence plus medium que les voix françaises qui possèdent naturellement une plus large amplitude, et donc, pour que les voix françaises rentrent dans leur mixage, ils ont tendance à comprimer les voix. Par ailleurs, une telle utilisation “à l’américaine” du mixage permet d’être sûr que, même à la centième copie, même après plusieurs générations, les voix continueront à se situer dans des fréquences différentes de la musique et du bruitage. Les Anglo-saxons réservent donc une part des fréquences uniquement aux voix, ce qui leur permet de mettre la musique et les effets sonores dans les autres fréquences, et en général plus fort. Je dois avouer que ce rapport au mixage n’est pas le mien. Pour moi, il n’existe pas de hiérarchie déterminée entre une voix, un bruit, une musique. C’est au coup par coup, selon ce que la scène veut raconter.
Mon trouble venait de ce que je connaissais la version française par cœur et je n’arrêtais pas de me demander ce jour-là : est-ce que nous ne perdons pas trop en intensité ? Parce qu’en perdant en contraste, on a l’impression de perdre en tension donc en intensité. J’étais perplexe. D’un autre côté, un des aspects les plus importants de Eyes Wide Shut est son aspect “rêvé”, quelque chose de très envoûtant dans la manière dont le temps s’écoule. Il arrive un moment où l’on ne sait plus si l’on se trouve dans le rêve ou la réalité. Du coup, je me disais : si ça se trouve, ce sont eux qui ont raison, l’absence de relief des voix n’est pas, ici, une question de culture, il s’agit simplement de la seule façon de mixer ce film-là. Mais quand même, est-ce qu’il ne faudrait pas creuser un peu plus les silences ou monter un peu ceci ou cela ? Bref, je me posais toutes ces questions et je n’ai toujours pas la réponse aujourd’hui.

Pcfun · 25-05-2024 10:28

Écouter d'une façon différente, c'est un concept intéressant. L'interview l'est aussi, merci.

Rhum express
Porto Rico, année 1960, Johnny Depp est engagé en tant que pigiste.
Quelques dialogues et situations qui font mouches, Giovanni Ribisi est excellent en pochtron adorateur d'Hitler.
Film moyen sinon que je ne reverrai probablement jamais.

BluRayAttitude · 26-05-2024 00:21

81reeCXw-5L._AC_SL1500_.jpg

Géniale et hilarante cette comédie !!
Par contre ils ont réussi de nous mettre de l'improbable : tenir sur le capot d'une voiture est impossible du fait qu'un humain n'a pas assez de force pour ça. J'ai vu une émission scientifique qui l'avait expliqué. Bon je reconnais que je ne me pose pas la question dans un film d'action !

jc_denton · 26-05-2024 00:57

Bah Tom Cruise s'accroche bien à la carlingue d'un avion !

Forum Ultra HD Blu-ray en Français 4K

Annonce

#35301 12-05-2024 10:14

Re : Dernier Visionnage

#35302 13-05-2024 10:15

Re : Dernier Visionnage

#35303 14-05-2024 19:06

Re : Dernier Visionnage

#35304 15-05-2024 10:14

Re : Dernier Visionnage

#35305 16-05-2024 09:41

Re : Dernier Visionnage

#35306 20-05-2024 12:09

Re : Dernier Visionnage

#35307 21-05-2024 09:32

Re : Dernier Visionnage

#35308 21-05-2024 12:21

Re : Dernier Visionnage

#35309 21-05-2024 18:51

Re : Dernier Visionnage

#35310 22-05-2024 10:27

Re : Dernier Visionnage

#35311 22-05-2024 14:03

Re : Dernier Visionnage

#35312 23-05-2024 10:44

Re : Dernier Visionnage

#35313 23-05-2024 11:16

Re : Dernier Visionnage

#35314 23-05-2024 13:42

Re : Dernier Visionnage

#35315 23-05-2024 14:26

Re : Dernier Visionnage

#35316 24-05-2024 10:32

Re : Dernier Visionnage

#35317 24-05-2024 16:45

Re : Dernier Visionnage

#35318 25-05-2024 10:28

Re : Dernier Visionnage

#35319 26-05-2024 00:21

Re : Dernier Visionnage

#35320 26-05-2024 00:57

Re : Dernier Visionnage

Pied de page des forums