Le Blu-ray en vrac !

steph06 · 10-02-2019 13:26

Moi j'achète là :

https://www.amazon.fr/dp/B00404M08C/?co … _lig_dp_it
ou
https://www.amazon.fr/dp/B009H02GK6/?co … _lig_dp_it

C'est chez Nierle, mais cela revient moins cher que sur leur site ..

Mr Blue · 10-02-2019 14:30

J'avais acheté des boîtiers via le premier lien de Steph06 et la qualité est top

Pipin59 · 10-02-2019 16:48

Merci pour vos retour, j'ai pris la

D-traké · 10-02-2019 18:21

A l'époque je les prenais chez Nierle aussi. Qualité au top

Pipin59 · 16-02-2019 09:18

J'empile parfois une dizaine de blu-ray qui proviennent du cash avant changement boitier, je fais pas plus gaffe que ca, ca casse pas ca c'est sur apres si ils s'abiment je ne pourrais le dire

GregBond007 · 16-02-2019 12:24

C'est pas très lourd non plus, lol. J'ai une centaine de DVD les uns sur les autres, celui du bas se porte comme un charme.
Ce sont les coffrets en carton qui prennent cher, pas le plastique.

Dernière modification par GregBond007 (16-02-2019 12:24)

samid56 · 16-02-2019 12:47

J en entasse entre 15 et 20 , ça fait rien lol

Baba Yaga · 16-02-2019 14:12

perso 10 et idem rien à signaler

BluRayAttitude · 16-02-2019 16:06

Quelqu'un pourrait me décrire la différence entre VFF et VFQ ? Je n'ai jamais trop su.

Sinon j'ai reçu un double BD avec un disque qui se balade à l'intérieur. J'ai horreur de ça mais apparemment aucune rayure.

entonin98 · 16-02-2019 16:07

VFF = Truefrench
VFQ = Version française québecoise

Dernière modification par entonin98 (16-02-2019 16:07)

BluRayAttitude · 16-02-2019 16:28

Oui ça je sais. Mais encore ?

Mr Blue · 16-02-2019 16:32

Sur beaucoup de films ou séries, les québécois font leur propre doublage.

Aucun accent sur ces doublages mais souvent les noms américaines prononçaient avec un accent américain.

Pour en savoir, plus je te renvoie vers l'excellente vidéo de MisterFox

[video=480,360]http://www.youtube.com/watch?v=mMoj1sxZezI[/video]

Mr Blue · 16-02-2019 16:34

Linksthesun a fait aussi une excellente vidéo sur les chansons Disney et leurs versions Françaises et Quebecoises

[video=480,360]http://www.youtube.com/watch?v=2jo5u0TBpJM[/video]

Mr Blue · 16-02-2019 16:35

avragorn a écrit :

Mais encore ??? Entonin a tout écrit déjà, il n'y a rien à rajouter. VFF = True french = français comme les gens parlent en France. VFQ = Version française québécoise donc du québécois, avec l'accent québécois et certains mots qu'on ne trouve qu'au Québec.

Faux, les doublages québecois n'ont très souvent aucun accent québécois

kub57 · 16-02-2019 16:51

Oui c'est plutôt des expressions, qui se retrouvent dans les sous titres. Expressions pas forcement nombreuses dans un film (sur 1 ou 2 titres expérimentés) mais cela peut être déstabilisant.

entonin98 · 16-02-2019 17:47

De manière générale les doublages québécois sont de bien moins bonnes qualités. D'autant plus, que les doubleurs de là-bas ne sont pas connu en France, donc aucun moyen de se sentir familier avec un doubleur connu chez nous. Quand t'entend le doubleur québécois de Brad Pitt (si jamais il a un doubleur attitré là-bas), je peux te dire que ça fait un choc.

BluRayAttitude · 16-02-2019 18:45

La remarque d'Avragorn est pertinente...venant d'un entendant. Ce qu'il faut comprendre c'est que moi je suis aux portes de la surdité. J'entends encore assez pour distinguer une version Anglaise d'une version Française parce que phonétiquement l'Anglais tire beaucoup plus sur les graves que les aigus et puis ça ne correspond pas aux mouvements des lèvres même sans savoir. Mais je suis incapable de visionner sans STT. Par contre , l'Italien est très proche du Français. De ce côté je ne crois pas que j'arrive à distinguer. Alors entre une VFF et VFQ je serai bien incapable de dire quelle est la version et la différence. Dernièrement dans Océan'8 au vu de la discussion j'ai été agacé qu'elle ce soit mise à parler en Français. Ça se devine au vu de ce qu'il s'est dit avant et bien sûr non STT sauf en Anglais. Pas très bien compris ce qu'elle a dit.
Vous comprenez ma question maintenant.

vivaldi21 · 16-02-2019 19:36

Pour moi, 3 différences essentielles:

-comme dit MrBlue, les noms propres sont prononcés à l'américaine (difficile à écrire, disons que pour "New York", ils ne diront pas comme nous "nouille-orque", mais "niou-yeurk")

- comme ils bannissent les anglicismes, on aura l'équivalent québecois (ex: "magasiner" au lieu de "faire du shopping")

-la syntaxe interrogative est respectée. En français, on simplifie, on demande par exemple "Tu as vu le film ?", alors que les québecois diront "As-tu vu le film ?".

BluRayAttitude · 16-02-2019 22:37

Pas grave Avra J'ai l'habitude Les explications de Vivaldi sont claires. En fait c'est un peu comme le Ch'ti , suffit de voir La Ch'tite famille.

Mr Blue · 22-02-2019 20:00

Article peu rassurant : TF1 Vidéo pourrait arrêter de produire du média physique ou en tout cas sacrément ralentir ses sorties

https://www.digitalcine.fr/4k-bluray-dv … -tf1-video

Forum Ultra HD Blu-ray en Français 4K

Annonce

#22061 10-02-2019 13:26

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22062 10-02-2019 14:30

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22063 10-02-2019 16:48

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22064 10-02-2019 18:21

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22065 16-02-2019 09:18

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22066 16-02-2019 12:24

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22067 16-02-2019 12:47

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22068 16-02-2019 14:12

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22069 16-02-2019 16:06

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22070 16-02-2019 16:07

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22071 16-02-2019 16:28

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22072 16-02-2019 16:32

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22073 16-02-2019 16:34

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22074 16-02-2019 16:35

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22075 16-02-2019 16:51

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22076 16-02-2019 17:47

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22077 16-02-2019 18:45

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22078 16-02-2019 19:36

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22079 16-02-2019 22:37

Re : Le Blu-ray en vrac !

#22080 22-02-2019 20:00

Re : Le Blu-ray en vrac !

Pied de page des forums