#1041 14-02-2011 10:17

xIT
Membre
Lieu : Près de chez vous
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 004

Re : Pistes audios Blu-ray UK

lulu a écrit :

Pour bambi 2 tu m'as pas répondu xitounet  smile

Selon que j'ai trouvé, VF pour les deux (mais pas 100% de certitude).


A film should be viewed as it was intended, with the voice of the real actors... If you cannot understand the language spoken, learn to read
- ma collection blu-ray -

Hors ligne

#1042 14-02-2011 14:09

HAL9000
Membre
Inscription : 26-06-2010
Messages : 5

Re : Pistes audios Blu-ray UK

xit2050 a écrit :
lulu a écrit :

Pour bambi 2 tu m'as pas répondu xitounet  smile

Selon que j'ai trouvé, VF pour les deux (mais pas 100% de certitude).


J'ai commandé BAMBI 1 et 2 sur amazon.co.uk, je vous informerai si la langue française est présente sur les deux BR (livraison prévue vers le 21/02).


HAL - Heuristic ALgorithmic

Hors ligne

#1043 15-02-2011 00:15

Dave
Membre
Lieu : Près de la Vilaine...
Inscription : 30-09-2009
Messages : 3 463

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Y a t il une VF (la même que l'édition française) pour DESPICABLE ME (uk)? Merci wink


*LCD Samsung 46LE676* / *Lecteur Blu-ray BD-P 1500* / *Ampli Denon AVR 1910* / *Pack 5.0 Davis Acoustics Matisse* smile

Hors ligne

#1044 15-02-2011 00:40

xIT
Membre
Lieu : Près de chez vous
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 004

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Dave a écrit :

Y a t il une VF (la même que l'édition française) pour DESPICABLE ME (uk)? Merci wink

Ce que je trouve:

# Audio: DTS-HD Master Audio 5.1 English, Audio Description 2.0 English, DTS 5.1 French, DTS 5.1 German, DTS 5.1 Icelandic, DTS 5.1 Italian, DTS 5.1 Portuguese, DTS 5.1 Spanish, DTS 5.1 Turkish
# Subtitles: Arabic, English SDH, French, German, Italian, Icelandic, Portuguese, Spanish, Turkish


A film should be viewed as it was intended, with the voice of the real actors... If you cannot understand the language spoken, learn to read
- ma collection blu-ray -

Hors ligne

#1045 16-02-2011 02:18

Airwan
Membre
Lieu : Rennes
Inscription : 30-01-2011
Messages : 437

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Je cherche désespérément à trouver les pistes audios des BR suivant en VF puisque je souhaite commander sur My Memory Discount pour :

- The Hurt Locker
- Salt
- Bad Boy

Il y a déjà le détail sur chacun des titres sur le site mais j'ai du mal à croire qu'il soit uniquement en Anglais.

Merci à vous !  smile

Dernière modification par Airwan (16-02-2011 02:19)

Hors ligne

#1046 16-02-2011 09:13

xIT
Membre
Lieu : Près de chez vous
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 004

Re : Pistes audios Blu-ray UK

- The Hurt Locker : pas de VF
- Salt : pas de VF
- Bad Boy : tu veux dire "Bad Boys"? Dans ce cas, VF présent.

Et c'est quoi My Memory Discount? Je connais MyMemory, mais....


A film should be viewed as it was intended, with the voice of the real actors... If you cannot understand the language spoken, learn to read
- ma collection blu-ray -

Hors ligne

#1047 17-02-2011 14:21

HAL9000
Membre
Inscription : 26-06-2010
Messages : 5

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Je viens de recevoir les BR  BAMBI et BAMBI 2 commandés sur amazon.co.uk, voici les sous-titres et les langes dispo :

BAMBI :
Langues :
English/FRENCH DTS 7.1 HD
Dutch DTS 5.1
Hindi/Arabic DD 5.1
Sous-titres :
English/english for the hearing impaired/FRENCH/Dutch/Arabic

BAMBI 2 :
Langues :
English DTS 5.1 HD
FRENCH/Dutch DTS 5.1
Arabic DD 5.1
Sous-titres :
English/english for the hearing impaired/FRENCH/Dutch/Arabic


HAL - Heuristic ALgorithmic

Hors ligne

#1048 17-02-2011 20:47

Philoulinstit
Membre
Lieu : Près des Alpes françaises
Inscription : 30-09-2009
Messages : 1 867

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Cool merci l'ami, tu les as eu pour combien stp livrés ? wink


Lecteur & TV : Samsung BD-5500 + LCD led 47" Blaupunkt 47 333 - Ampli & Enceintes : Yamaha RX-V595aRDS + 5.1 Boston XS

Hors ligne

#1049 17-02-2011 21:07

gaeljet
Membre
Lieu : nord près de lille
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 155

Re : Pistes audios Blu-ray UK

23,50 env de memoire, sinan je l'avais dis dans derneire receptions avant lui.. sad

Hors ligne

#1050 17-02-2011 21:34

Philoulinstit
Membre
Lieu : Près des Alpes françaises
Inscription : 30-09-2009
Messages : 1 867

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Merci 23€ les 2 contre 23€ l'un, c'est plutôt pas mal, j'vais me prendre les Fantasia malgré le fait qu'il n'y ait pas de VF !


Lecteur & TV : Samsung BD-5500 + LCD led 47" Blaupunkt 47 333 - Ampli & Enceintes : Yamaha RX-V595aRDS + 5.1 Boston XS

Hors ligne

#1051 17-02-2011 22:03

gaeljet
Membre
Lieu : nord près de lille
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 155

Re : Pistes audios Blu-ray UK

dans les fantasias y a des paroles hormis les chansons?

Hors ligne

#1052 17-02-2011 22:38

Philoulinstit
Membre
Lieu : Près des Alpes françaises
Inscription : 30-09-2009
Messages : 1 867

Re : Pistes audios Blu-ray UK

gaeljet a écrit :

dans les fantasias y a des paroles hormis les chansons?

Oui des explications, entre chaque dessin animé, mais c'est très sommaire et l'achat d'un tel titre est motivé par le dessin animé (sans paroles) et la musique...


Lecteur & TV : Samsung BD-5500 + LCD led 47" Blaupunkt 47 333 - Ampli & Enceintes : Yamaha RX-V595aRDS + 5.1 Boston XS

Hors ligne

#1053 19-02-2011 08:56

clacfunk
Membre
Inscription : 05-11-2009
Messages : 3 808

Re : Pistes audios Blu-ray UK

faethor a écrit :

Petite question aux possesseurs du coffret Mission Impossible : VFF ou VFQ ?
Merci d'avance ! ^^

VFF pour le premier, pas encore vu les 2 autres.


mes ventes/échanges/recherches
Equipement : plasma Panasonic 65ST50 - Lecteur SONY BDP S480 - Lecteur Toshiba BDX 1200 multizone -  Ampli Onkyo 508 + pack Focal Sib XL & Cub²

Hors ligne

#1054 20-02-2011 11:48

winniedu77
Membre
Inscription : 03-03-2010
Messages : 1 007

Re : Pistes audios Blu-ray UK

totor30 a écrit :
xit2050 a écrit :

Si vous avez des bons yeux, essayez de voir si HP aura une VF en UK : http://www.bluraysteelbooks.com/wp-cont … elBook.png


c'est chaud

d'après mes yeux big_smile , je lis english, castillian spanish et czech avec ST en anglais, spanish, czech, dutch, icelandic, finnish, norwegian, ?? et swedish. cool

Dernière modification par winniedu77 (20-02-2011 11:49)

Hors ligne

#1055 20-02-2011 16:53

svan
Membre
Inscription : 29-11-2010
Messages : 3 009

Re : Pistes audios Blu-ray UK

faethor a écrit :

Petite question aux possesseurs du coffret Mission Impossible : VFF ou VFQ ?
Merci d'avance ! ^^

VFF pour le 1 et le deux, pas vu le trois, mais je vois pas pourquoi...^^

Hors ligne

#1056 20-02-2011 18:50

Zanduluc
Membre
Inscription : 20-10-2010
Messages : 169

Re : Pistes audios Blu-ray UK

VFF  5.1 DD  640 Kbps pour le 3.

Hors ligne

#1057 22-02-2011 20:03

BREF
Administrateur
Inscription : 30-09-2009
Messages : 20 598

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Punaise, the other guys, c'est une affreuse version tabernacle !! vous le saviez ?

Hors ligne

#1058 22-02-2011 20:05

belgabosche
Membre
Inscription : 05-04-2010
Messages : 2 194

Re : Pistes audios Blu-ray UK

cool!   big_smile

Hors ligne

#1059 22-02-2011 20:15

xIT
Membre
Lieu : Près de chez vous
Inscription : 30-09-2009
Messages : 11 004

Re : Pistes audios Blu-ray UK

lol


A film should be viewed as it was intended, with the voice of the real actors... If you cannot understand the language spoken, learn to read
- ma collection blu-ray -

Hors ligne

#1060 22-02-2011 20:16

BREF
Administrateur
Inscription : 30-09-2009
Messages : 20 598

Re : Pistes audios Blu-ray UK

Erreur... c'est bien une vraie VF  big_smile

Hors ligne

Pied de page des forums

Forum piloté par FluxBB